정지용 by 호수
얼골 하나 야
손바닥 둘 로 푹 가리지 만,
보고 싶은 마음
湖水 만 하니 눈 감을 밖에.
Lake by Jung Ji yong
A face I can surely block
with my two palms,
but my heart of longing,
big like a lake, and
I cannot help but close my eyes.
'● 국내 번역시' 카테고리의 다른 글
| 김영재 . 천왕봉 (91) | 2024.01.31 |
|---|---|
| 문태준 . 눈 내리는 밤 (95) | 2024.01.25 |
| 곽재구 . 그리운 남쪽 (95) | 2024.01.19 |
| 윤동주 . 내일은 없다 (99) | 2023.12.25 |
| 정호승 . 가난한 사람에게 (38) | 2023.10.31 |
| 윤동주 . 편지 (57) | 2023.10.22 |
| 신달자 . 낙서 (49) | 2023.10.17 |
| 오세영 . 나를 지우고 (45) | 2023.10.10 |
