본문 바로가기
● 낭송시 . 영상시

趙司翼 . 인생은 모순이다

by 조사익시문학(運營者) 2023. 6. 13.

 

 

인생은 모순이다

趙司翼
자고 날 때마다 낯선 세상을 만난다
알고자 하는 것보다 더 많은 것들로 하여
이리 갈까? 저리 갈까?
어느 길로 가기에는 저울추에 얹혀
어리바리 차일피일 막다른 골목에 도달했을 때
'살아 있다는 것은 죽는다는 것을',
이분(二分)의 논리, 그 모순에서 
지극히 단순해지는 것이 인생이다

삶의 올바른 가치를 찾는 노력일 뿐
하루하루, 급기야 마주치고 마는
임계점을 넘어서면 웃기도 하고, 울기도 하고,
기도문이든, 소원이든, 애원이든 
마법 같은 주문을 먹고 사는 게 인생이다



Life is a contradiction  by  David cho
Every time I wake up I meet a strange world
With more than you want to know
Shall we go here? Shall we go away?
Which way to go
When you reach a dead end
'the logic of being ative means death,'
It is that bceomes extremely
simple in the contradiction of the logic of two parts

It's just an effort to find the right value in life, 
day by day, 
when you cross the critical point of encountering each other
you laugh and cry,
Whether It's a prayer, a wish, or a plea,    
life is to live on a magical incantation